PUBLISHERS OF THE WEBSITE
Andreas Beitin, Brigitte Franzen, Lou Jonas, Miriam Lowack, Anna Sophia Schultz
CONCEPT OF THE WEBSITE
Brigitte Franzen, Anna Sophia Schultz
EDITING AND REALIZATION OF THE WEBSITE
Anna Sophia Schultz
PUBLICATION OF THE WEBSITE
WEB DESIGN, GRAPHIC DESIGN
German-English: Paul Bowman
German-English, Stefanie Schrank on Planstudio Siepmann: Björn Sonnenberg-Schrank
French-English: Charlotte Wilkins
Japanese-English: Eike Exner
Christian Kiriakidis, Julia Weissenberg
VIDEO INTERVIEW SHOOT AND SUBTITLING
TRANSLITERATION AND TRANSLATION OF THE VIDEO INTERVIEW
SHORT TEXTS ON THE VIDEO SEQUENCES
Stefanie Schrank on the basis of the corresponding essays
SHORT TEXTS FOR The Video Archive in Context
Lou Jonas (texts on: EXPRMNTL, Knokke, 1974, Artists‘ Video Tapes, Centre for Fine Arts, Brussels, 1975, 5th International Open Encounter on Video, I.C.C., Antwerp, 1976, Videographie, 1976)
SHORTENING AND REWORKING OF INTERVIEWS
Lou Jonas, Anna Sophia Schultz
SHORT TEXTS ON THE INTERVIEWEES
Victoria Haas, Lou Jonas, Elisabeth Mollenhauer
RESEARCH ON IMAGES AND RIGHTS OF REPRODUCTION
Eva Antunes, Victoria Haas, Elisabeth Mollenhauer, Anna Sophia Schultz
WE WOULD LIKE TO THANK
The artists, foundations and estate trustees, the authors, the conference participants, the interview partners, Wolfgang Becker, Sonja Benzner, Christoph Blase, Jane England, Annie Gentils, Tara Hart, Athena Holbrook, Dorcas Müller, Marc Renwart, Rolf Ricke, Sofie Ruysseveldt, Kentaro Taki, Koyo Yamashita
SITE NOTICE/PRIVACY AND DATA PROTECTION
City of Aachen, The Lord Mayor
Ludwig Forum für Internationale Kunst
Jülicher Straße 97–109, 52070 Aachen
Tel. +49 241 1807-104, email@example.com
DE 121 68 98 15
© 2018, Ludwig Forum für Internationale Kunst Aachen and the authors
All artists, respective their representatives or the estate trustees have authorized in writing the use of video sequences and video stills on the website www.videoarchiv-ludwigforum.de. The exceptions are those artists whose estate trustees could not be located despite diligent effort and research. All the conference participants have authorized in writing the use of video recordings of their conference contributions. Despite extensive and thorough research we have not been able to locate all rights holders of the photographs shown on the website.
The authors of the website assume no liability for the accuracy and completeness of own contents and compilations. The same applies for contents from third parties accessible through this website. Any utilization is exclusively at the risk of the users. The authors decline liability in any form. Should a legal relationship exist between the users of this service and its authors, this relationship is subject to German law. Here federal laws in their formal enactment are primarily applicable.
NOTE: REFERENCES AND LINKS
In the case of direct or indirect references to third-party internet pages („links“), which lie outside the authors‘ area of responsibility, liability would only then take effect if the authors had knowledge of the contents and it would have been technologically possible and feasible to prevent their use in the case of illegal contents.
The authors hereby expressly declare that no illegal contents were identifiable on the linked pages at the time of the setting of the links. The authors have no influence whatsoever on the current and future design, the contents, or the authorship of linked pages. The authors of this website distance themselves herewith from any changes/amendments made after the setting of the link which are illegal in content.
Should anyone obtain knowledge to the effect that websites which are linked from www.videoarchiv-ludwigforum.de contain illegal contents, we request that this information be passed on immediately. We will investigate such a case promptly and, in the case of confirmation, remove the link from our website without delay.
Directors: Brigitte Franzen (June 2012 – March 2018), Andreas Beitin (February 2016 – March 2018)
Project manager & curator: Miriam Lowack (June 2012 – April 2016)
Researcher & curator: Jenny Dirksen (May 2015 – October 2015)
Researcher & curator: Lou Jonas (August 2013 – April 2016)
Researcher & curator: Anna Sophia Schultz (September 2013 – March 2015 and May 2016 – March 2018)
Interns: Eva Antunes, Anna Berger, Blaise Diagne, Hannah Eckstein, Corinna Fix, Victoria Haas, Katja Kaiser, Esra Kalkan, Sarah Milke, Elisabeth Mollenhauer, Natalya Ovchynnykova, Helen Post, Bernard Quante, Stephanie Raupach, Lisa Römer, Carla Schischke, Ilka Schischke, Tilman Schreiber, Carina Sperber, Max Steinbrenner, Nicole Tacke, Claire Wellershaus
CONFERENCE Video Matters, 2015
Jenny Dirksen, Brigitte Franzen, Lou Jonas, Miriam Lowack, Anna Sophia Schultz, curators
Die Amerikaner, 2014: Miriam Lowack, curator
Elektronische Bilder malen, 2015: Lou Jonas, Miriam Lowack, Anna Sophia Schultz, curators
Angesichts der Kamera, 2015: Jenny Dirksen, Lou Jonas, curators
Videozone: Miriam Lowack, curator
Angesichts der Kamera, with texts by Jenny Dirksen, Hannah Eckstein, Corinna Fix, Lou Jonas, Miriam Lowack, Sarah Milke, Carina Sperber, German/English, edited by Jenny Dirksen, Brigitte Franzen, Lou Jonas, Miriam Lowack. Aachen: Ludwig Forum für Internationale Kunst, 2015, ISBN 978-3-929292-58-9.
Elektronische Bilder malen, with texts by Lou Jonas, Miriam Lowack, Lisa Römer, Carla Schischke, Anna Sophia Schultz, Claire Wellershaus, German/English, edited by Brigitte Franzen, Lou Jonas, Miriam Lowack, Anna Sophia Schultz. Aachen: Ludwig Forum für Internationale Kunst, 2015, ISBN 987-3-929292-56-5.
Die Amerikaner, with texts by Sabrina Biegel, Laura Capalbo, Sascha Klein, Miriam Lowack, Ilka Schischke, Deutsch/Englisch, edited by Brigitte Franzen, Miriam Lowack. Aachen: Ludwig Forum für Internationale Kunst, 2014, ISBN 978-3-929292-53-4.